2005-06-17 9:30 皆様,心配をかけて申し訳ないです labor 寝坊&遅刻で9時半に研究室に来ましたです.心臓が痛いというよりも,うーんと内臓系かもしれません.とにかく,多く睡眠を取って休みたかったのです.